On rappelle que la fonction PerlVoidFonction est exploitée par le service ExecVoidMethod. De même PerlPredicate est exploitée par ExecPredicate, etc.. Toutes ces fonctions prennent comme premier argument le nom de la routine perl à interpréter. Le second argument est un pointeur sur une instance de Method, en fait de EntityMethod si la routine est une connaissances fonctionnelle d'une entité, etc.